ゲームで覚える・約 1 分
little girl をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
小さな女の子
「小さな女の子」の英語
「小さな女の子」は英語で little girl と言います。日常会話で幼い女の子をやわらかく指す表現です。書類などで「女児」と言う場合は female child が使われることもあります。
「小さな女の子」の英語の使い分け
日常会話で、幼い女の子をやわらかく指す基本表現です。
A little girl smiled at me on the bus.
little girlよりも幼さを限定せず、比較的年少の少女・女の子を中立的に表す表現です。
公式文書や報告書などで、性別と年齢を明確にする必要がある場合に使われる硬い表現です。
The report identified the victim as a female child.
「小さな女の子」の例文
A little girl chased the soap bubbles in the park.
小さな女の子が公園でシャボン玉を追いかけた。
「小さな女の子」のレベル別の例文
- 中学
The little girl is playing with her brother.
その小さな女の子は弟と遊んでいます。
- 高校・英検2級
A young girl helped the lost child at the station.
- TOEIC・ビジネス
The report identified the victim as a female child.
- 日常会話
What did the little girl say?
その小さな女の子は何と言ったのですか。
「小さな女の子」を英語にするときのよくある間違い
「小さな女の子」の英語についてよくある質問
Q. 「小さな女の子」を英語で一言で言うと？
little girl が最も一般的です。幼い女の子をやわらかく指す、日常的な表現です。
Q. little girl と young girl の違いは？
little girl は幼さや親しみを表し、young girl は幼さを限定せず、比較的年少の少女・女の子を中立的に表します。
Q. 「小さな女の子」のビジネス文書での言い方は？
一般的なビジネス文書ではgirlが自然ですが、公式文書や報告書で性別と年齢を明確にする必要がある場合は、female childのような硬い表現が使われることがあります。
「小さな女の子」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1