宿根スイートピー
「宿根スイートピー」の英語
「宿根スイートピー」は英語で perennial sweet pea と言います。植物名を正確に示す学名は Lathyrus latifolius です。園芸の会話では前者、図鑑や学術的な文脈では後者が一般的です。
「宿根スイートピー」の英語の使い分け
perennial sweet pea
園芸店や日常会話で使いやすい一般的な呼び方です。
図鑑や植物学などで使う、正確な学名です。
「宿根スイートピー」の例文
The gardener planted Lathyrus latifolius along the fence to attract pollinators.
庭師は受粉者を引き付けるために生垣に沿って宿根スイートピーを植えた。
英英
A perennial species of sweet pea (genus Lathyrus) with twining stems and clusters of fragrant, pea-like flowers commonly grown as an ornamental on fences and trellises.
語源
Lathyrus latifoliusは、属名Lathyrus（エンドウ属）と種小名latifolius（広い葉を意味するラテン語）から成り、広葉を持つ多年生のスイートピーを指す。
コラム
- 園芸でフェンス沿いに植えて香りや花を楽しむ多年生のスイートピーとして利用される。
「宿根スイートピー」のレベル別の例文
- 中学
We grow perennial sweet peas near our front door.
私たちは玄関の近くで宿根スイートピーを育てています。
- 高校・英検2級
The colorful flowers of perennial sweet peas attract many butterflies.
- TOEIC・ビジネス
The nursery lists Lathyrus latifolius as a hardy perennial for fences.
- 日常会話
Have you ever grown perennial sweet peas?
宿根スイートピーを育てたことはありますか。