実験用ガラス器具
「実験用ガラス器具」の英語
「実験用ガラス器具」は英語で laboratory glassware と言います。実験で使うガラス製の器具類をまとめて指す、研究室や教育現場で使える表現です。一般のガラス製の食器や容器などには、通常 glassware を使います。
「実験用ガラス器具」の英語の使い分け
実験で使うガラス製の器具類をまとめて指す専門的な呼び名です。
「実験用ガラス器具」の例文
Wash laboratory glassware thoroughly after each experiment.
各実験後は実験用ガラス器具を十分に洗ってください。
コアイメージ
実験で使うガラス製の器具類をまとめた呼び名
英英
The collective term for glass-made vessels and apparatus used in laboratory experiments and scientific work.
語源
laboratory glasswareは、laboratory(研究室)とglassware(ガラス製品=glass+-ware)が結び付いて生まれた複合表現で、研究室で使うガラス製品を示す。
コラム
- laboratory glassware は実験用のガラス器具を指す語で、家庭用のglassware(ガラス製容器)とは用途・耐久性が異なる場合が多い。
「実験用ガラス器具」のレベル別の例文
- 中学
We use laboratory glassware in science class.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
Our supplier delivers laboratory glassware to research facilities nationwide.
- 日常会話
Where should I put the laboratory glassware?
「実験用ガラス器具」を英語にするときのよくある間違い
× experimental glass instruments
この分野では laboratory glassware が一般的な呼び方です。
× laboratory glasses
glasses では眼鏡や飲み物用のグラスを指すことがあります。