学期中の短期休暇

「学期中の短期休暇」の英語

「学期中の短期休暇」は英語で half-term と言います。主にイギリス英語で、学期の途中にある数日から1週間ほどの休みを指します。学校や地域によって時期や長さが異なります。

「学期中の短期休暇」の英語の使い分け

「学期中の短期休暇」の例文

We're going away for the half-term holiday.

私たちは学期中の短期休暇で出かける予定だ。

コアイメージ

学期中の短期休暇を指す表現で、学期の中ほどに数日から一週間程度の休みがあることを示す

英英

A short break occurring during an academic term, typically lasting a few days to a week.

語源

half-termは、half（半分）とterm（学期）が結びついた複合語で、学期の中ほどに設けられる短い休暇を表す意味に発展した

コラム

  • イギリス英語で一般的に用いられ、学校の学期中にある短い休暇を指すほか、形容詞として名詞を修飾する用法もある

「学期中の短期休暇」のレベル別の例文

「学期中の短期休暇」の英語についてよくある質問

Q. 「学期中の短期休暇」を英語で一言で言うと？
half-term と言います。主にイギリス英語で使われる表現です。
Q. half-term と half-term holiday の違いは？
どちらも学期中の短期休暇を指します。half-term だけでも一般的に通じます。
Q. 「学期中の短期休暇」はアメリカ英語で何と言う？
アメリカ英語には全国共通の呼び方はありませんが、学校によって midterm break や fall break などと呼ばれることがあります。half-term は主にイギリス英語の表現です。

「学期中の短期休暇」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1