学位プログラム
「学位プログラム」の英語
「学位プログラム」は英語で degree program と言います。学位取得に必要な科目や修了条件を含む教育課程を指します。専攻そのものを指す major とは区別して使い、大学案内や進学情報でよく見られます。
「学位プログラム」の英語の使い分け
学位取得に必要な科目や条件を含む教育課程を指す一般的な表現です。
コアイメージ
学位プログラムは、学位取得に必要な科目群と修了基準を一つにまとめた教育上の枠組み
英英
An organized curriculum of courses and assessments that together qualify a student for an academic degree, often tied to a specific department or level.
語源
degree programは、degree（学位）とprogram（企画・課程）という語の結合で、特定の学科や学位水準に対応する教育計画を指す。
コラム
- 学位プログラムと専攻は関連するが、専攻は学ぶ専門分野を指し、学位プログラムは学位取得のための科目・要件の枠組みを指す
「学位プログラム」のレベル別の例文
- 中学
This university has a new degree program.
- 高校・英検2級
She chose a degree program focused on environmental science.
- TOEIC・ビジネス
Our university will launch an online degree program next fall.
- 日常会話
Which degree program are you in?
「学位プログラム」を英語にするときのよくある間違い
× I am studying in a major program.
○ I am enrolled in a degree program.
degree program は学位取得のための教育課程を表します。