天然繊維

「天然繊維」の英語

「天然繊維」は英語で natural fiber と言います。アメリカ英語では fiber、イギリス英語では fibre とつづります。綿・羊毛・絹などをまとめて指すときは、複数形の natural fibers もよく使います。

「天然繊維」の英語の使い分け

例文

Many designers choose natural fibres to reduce environmental impact.

多くのデザイナーは環境負荷を減らすために天然繊維を選ぶ。

コアイメージ

天然繊維を指し、植物や動物など自然由来の原料から得られる繊維で合成繊維と対比される

英英

Fibres obtained from plant, animal, or mineral sources rather than produced synthetically, used in textiles and other materials.

語源

natural fibreは、natural(自然の)とfibre(繊維)が結びついた語で、naturalはラテン語natura由来、fibreはラテン語fibraを経て英語に入った複合語である。

コラム

  • 英国式綴りのfibreは米国式のfiberと同義で、綿・羊毛・絹・亜麻などが代表的な天然繊維に含まれる。

例文

Many brands now use natural fiber to appeal to eco-conscious consumers.

多くのブランドは環境を意識する消費者に訴えるために天然繊維を使っている。

コアイメージ

天然繊維は植物や動物など自然由来の糸状物質を指し、衣料や織物の材料として使われる

英英

Fibers obtained from natural sources such as plants or animals, used in textiles and other materials.

語源

natural fiberは、natural(自然の)とfiber(繊維)が結びついた語で、naturalはラテン語natura、fiberはラテン語fibraに由来し文字通り「自然由来の繊維」を表す

コラム

  • 綿や羊毛、絹などが天然繊維に当たり、合成繊維に比べて吸湿性や生分解性に優れる一方で扱い方によって特性が変わる

「天然繊維」のレベル別の例文

「天然繊維」を英語にするときのよくある間違い

「天然繊維」の英語についてよくある質問

Q. 「天然繊維」を英語で一言で言うと?
natural fiber が基本表現です。綿、羊毛、絹など、自然由来の繊維を指します。
Q. natural fiber と natural fibre の違いは?
意味は同じで、fiber はアメリカ式、fibre はイギリス式のつづりです。
Q. 「天然繊維」を服の説明でどう言う?
This shirt is made from natural fibers. のように言えます。複数の種類をまとめて指す場合は natural fibers が一般的です。

「天然繊維」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1