変成の

「変成の」の英語

「変成の」は英語で metamorphic と言います。主に高温・高圧などで岩石が変化したことを表し、metamorphic rock(変成岩)のように地質学で使います。日常語ではなく専門的な形容詞です。

「変成の」の英語の使い分け

「変成の」の例文

Geologists studied the metamorphic rocks to understand the region's history.

地質学者は地域の歴史を理解するために変成の岩石を調査した。

コアイメージ

変成の:高温・高圧や化学作用で元の岩石が性質や構造を変えることを指す

英英

Relating to the alteration of preexisting rocks by heat, pressure, or chemically active fluids, resulting in rocks with changed mineralogy or structure.

語源

metamorphicは、ギリシャ語のmeta(変化)+morphē(形)から派生し、metamorphosisを経て『形や性質が変わる』という意味になった

コラム

  • metamorphicは単独で『変成の』を意味し、通常はrockと組んでmetamorphic rock(変成岩)として用いられる

「変成の」のレベル別の例文

「変成の」を英語にするときのよくある間違い

  • × changed rock

    ○ metamorphic rock

    地質学上の「変成岩」は決まった専門用語で表します。

  • × metamorphosis rock

    ○ metamorphic rock

    metamorphosisは変態や変身という名詞で、形容詞ではありません。

「変成の」の英語についてよくある質問

Q. 「変成の」を英語で一言で言うと?
metamorphic と言います。主に岩石や地質に関する専門的な文脈で使われます。
Q. metamorphic はどのように使いますか?
通常は metamorphic rock(変成岩)のように、岩石を表す名詞の前に置きます。
Q. 「変成の」のビジネスメールでの言い方は?
地質調査などのメールでは metamorphic rock や metamorphic formation など、対象を明示して使うのが一般的です。

「変成の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1