士官食堂

「士官食堂」の英語

「士官食堂」は英語で wardroom と言います。主に海軍などで、士官専用の食堂兼談話室を指す専門的な語です。一般の食堂には dining hall などを使います。

「士官食堂」の英語の使い分け

「士官食堂」の例文

After the drill, the officers ate together in the wardroom.

演習後、士官たちは士官食堂で一緒に食事をした。

コアイメージ

士官が専用に使う食堂兼談話室

英英

the dining and meeting room for naval officers aboard a vessel or at a naval facility

語源

wardroomは、18世紀ごろの海軍で士官が食事や会議に使う部屋を表す言葉として定着し、現在は士官食堂を指す

コラム

  • wardroomはwardrobeや病棟のwardとは意味が異なり、海軍文化に根ざした士官の集いの場を表す語である

「士官食堂」のレベル別の例文

「士官食堂」を英語にするときのよくある間違い

  • × wardrobe

    ○ wardroom

    wardrobeは衣類を収納する場所で、士官食堂を表しません。

「士官食堂」の英語についてよくある質問

Q. 「士官食堂」を英語で一言で言うと？
wardroom と言います。特に海軍などで、士官専用の食堂兼談話室を指します。
Q. wardroomは一般の食堂にも使えますか？
通常は使いません。一般の食堂なら dining hall などが一般的です。
Q. 「士官食堂」のビジネス英語での言い方は？
wardroom が適切です。ただし、軍事以外の一般的な職場の食堂には staff dining room などを使います。

「士官食堂」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1