塊茎性の

「塊茎性の」の英語

「塊茎性の」は英語で tuberous と言います。塊茎（tuber）をもつ植物を表す植物学の専門語です。球茎（corm）をもつという意味なら cormous、地下の貯蔵器官をもつ植物を広く指すなら geophytic と言います。

「塊茎性の」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
cormous
塊茎性の：花や葉以外に肥大した茎の部分である塊茎を有する植物を表す形容
The gardener found several cormous plants in the bed.
庭師は花壇でいくつかの塊茎性の植物を見つけた。
geophytic
球根・球茎・塊茎・地下茎など、地下に越冬や休眠のための器官をもつ植物を広く表す植物学用語です。
Many geophytic plants survive the dry season underground.
多くの地下器官をもつ植物は地下で乾季を生き延びます。

cormous

意味

例文

The gardener found several cormous plants in the bed.

庭師は花壇でいくつかの塊茎性の植物を見つけた。

コアイメージ

塊茎性の：花や葉以外に肥大した茎の部分である塊茎を有する植物を表す形容

英英

Of or relating to plants bearing corms, that is, swollen stem bases serving as storage organs; chiefly a botanical term.

語源

cormousは、ギリシャ語kormos（幹）に由来するcormと形容詞語尾-ousが結びつき「塊茎を持つ」という意味になった語で植物学で用いられる

コラム

  • 英語圏の学術文献や植物ラベルで見られる専門語であり、日常会話ではほとんど使われない

geophytic

意味

例文

The geophytic species survive drought with underground storage organs.

その地下に貯蔵器官をもつ種は地下の貯蔵器官で干ばつをしのぐ。

コアイメージ

地下に貯蔵器官を持ち、乾季や寒さを耐える植物を指す

英英

Having or relating to plants that survive adverse seasons by means of underground storage organs such as bulbs, tubers, or rhizomes.

語源

geophyticは、ギリシャ語のgeo「地」とphyte「植物」から派生し、地下に貯蔵器官をもつ植物を表す形容詞として形成された

コラム

  • 主に植物学で用いられ、球根や塊茎、地下茎を持つ植物の生態や分類を説明する際に使われる語

「塊茎性の」のレベル別の例文

「塊茎性の」を英語にするときのよくある間違い

「塊茎性の」の英語についてよくある質問

Q. 「塊茎性の」を英語で一言で言うと？
tuberous が最も直接的な専門用語です。塊茎（tuber）をもつ植物を表します。
Q. tuberous と geophytic の違いは？
tuberous は塊茎をもつ植物に限定して使います。geophytic は、球根・球茎・塊茎・地下茎など、地下の器官で休眠や越冬をする植物を広く表します。
Q. 「塊茎性の」を植物学の文章でどう言う？
塊茎をもつという意味なら tuberous と言います。球茎をもつ場合は cormous、地下の貯蔵器官をもつ植物を広く指す場合は geophytic が使えます。

「塊茎性の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1