型番

「型番」の英語

「型番」は英語で model number と言います。製品を特定する番号を示す一般的な表現で、model は製品の型やモデルを指します。serial number は1台ごとに異なる製造番号なので、型番とは区別します。

「型番」の英語の使い分け

U308

意味

例文

Check the U308 on the label.

ラベルの型番を確認してください。

英英

A model number used to indicate a specific product model or version, commonly shown on labels and packaging to identify the model.

コラム

  • ラベルに記載された型番は製品を特定するための番号で、検索や購入時の条件指定に使われることが多い

XT

意味

例文

Please write the XT on the label.

ラベルに型番を記入してください。

英英

A model number used to identify a specific product model, typically printed on labels and used for inventory, support, and ordering.

コラム

  • 型番は特定の製品モデルを識別する番号で、商品名や製造番号と異なり仕様や互換性の参照に使われる

「型番」のレベル別の例文

「型番」を英語にするときのよくある間違い

  • × Please tell me the serial number of this product.

    ○ Please tell me the model number of this product.

    serial numberは一台ごとに異なる製造番号で、型番とは意味が違います。

「型番」の英語についてよくある質問

Q. 「型番」を英語で一言で言うと?
model number と言います。製品を特定する番号について話すときに使う、最も一般的な表現です。
Q. model number と serial number の違いは?
model numberは同じ型の製品に共通する番号です。serial numberは製品一台ごとに異なる製造番号です。
Q. 「型番U308」「型番XT」は英語でどう言う?
model number U308、model number XT のように言えます。ラベルや注文時の確認では、Please check the model number. も自然です。

「型番」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1