垂直さ
「垂直さ」の英語
「垂直さ」は英語で verticality と言います。建物や作品などの垂直性を表す、ややフォーマルな名詞です。
「垂直さ」の英語の使い分け
建物や作品などの垂直性を表す、ややフォーマルな名詞です。
The tower's verticality is visually impressive.
「垂直さ」の例文
The sculpture's verticalness gives the plaza a dramatic feeling.
その彫刻の垂直さが広場に劇的な印象を与える。
コアイメージ
物が上下方向に真っすぐ立つ・伸びる状態＝垂直さ
英英
The state or degree to which something is vertical, indicating perpendicular alignment or upright posture.
語源
verticalnessは、形容詞verticalに名詞化接尾辞-nessを付けて「垂直である状態」を表す語として作られた
コラム
- 英語では垂直性を表す語にverticalityもあり、formalな文脈ではverticalityが用いられることが多く、verticalnessはやや口語的・描写的に使われる傾向がある
「垂直さ」のレベル別の例文
- 中学
The tower's verticality is easy to see.
その塔の垂直さは見ればすぐに分かります。
- 高校・英検2級
The design emphasizes the verticality of the central column.
- TOEIC・ビジネス
The report discusses the verticality of the new structure.
- 日常会話
I like the verticality of this painting.
私はこの絵の垂直な感じが好きです。
「垂直さ」を英語にするときのよくある間違い
× The building is verticality.
○ The building has strong verticality.
verticalityは形容詞ではなく名詞なので、be動詞の補語としてそのまま使いません。