国際日付変更線
「国際日付変更線」の英語
「国際日付変更線」は英語で International Date Line と言います。地理や旅行の説明で使う正式な名称で、通常は the International Date Line と表します。
「国際日付変更線」の英語の使い分け
地理や旅行で使う、日付が変わる境界の正式名称です。
「国際日付変更線」の例文
We crossed the International Date Line at midnight and skipped a calendar day.
私たちは真夜中に国際日付変更線を越えて暦日が一日抜けました。
コアイメージ
経度180度付近に想定されるが島々の都合で大きく迂回する、暦日を分ける国際日付変更線
英英
The notional demarcation generally near the 180th meridian but locally adjusted to accommodate territories, marking where one calendar date becomes the next.
語源
International Date Lineは、語義どおり国際的に日付を分ける線を指す名称で、歴史的に時差や航路・領域の便宜に合わせて線形が調整されてきた
コラム
- 真夜中に国際日付変更線を越えると暦日が一日抜ける現象が生じることがあり、航行と暦日が直接結びつく事例が見られる
「国際日付変更線」のレベル別の例文
- 中学
The ship crossed the International Date Line yesterday.
- 高校・英検2級
Travelers may lose a calendar day when they cross the International Date Line.
- TOEIC・ビジネス
The flight schedule was adjusted because the flight crossed the International Date Line.
- 日常会話
Are we already across the International Date Line?
もう国際日付変更線を越えたの？
「国際日付変更線」を英語にするときのよくある間違い
× International Date Change Line
英語では固定された正式名称を使います。
× the International Date Change Line
○ the International Date Line