唱和

「唱和」の英語

「唱和」は英語で chanting と言います。抗議や集会などで、群衆が短い言葉やスローガンを声をそろえて繰り返す場面に使います。歌うこと全般には singing が一般的です。

「唱和」の英語の使い分け

「唱和」の例文

During the protest, the chanting of the crowd grew louder.

抗議で群衆の唱和が次第に大きくなった。

コアイメージ

唱和をさす、群衆がリズムを合わせて短い語句や声を繰り返す行為

英英

A rhythmic repetition of short phrases or shouts by a group, often used at protests or rallies to express solidarity or demands.

語源

chantingは、ラテン語cantare「歌う」から中英語のchantが生じ、そこに現在分詞の-ingが付いて『集団で声を揃えて繰り返す行為』を表す

コラム

  • chantingは抗議や集会で群衆が声を揃えて短いフレーズを繰り返す表現で、単独の歌唱や演説とは用途が異なる

「唱和」のレベル別の例文

「唱和」を英語にするときのよくある間違い

  • × The students did chanting the school song.

    ○ The students chanted the school song.

    唱和するには do ではなく動詞 chant を使います。

「唱和」の英語についてよくある質問

Q. 「唱和」を英語で一言で言うと？
chanting が一般的です。群衆が短い言葉やスローガンを声をそろえて繰り返す行為を指します。
Q. chanting と singing の違いは？
chanting は短い言葉やフレーズをリズムに合わせて繰り返すことです。歌全般には singing を使います。
Q. 「唱和する」の英語での言い方は？
chant を使い、chant a slogan のように言います。複数人が唱和する場合は chant together とも言えます。

「唱和」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1