周王朝

「周王朝」の英語

「周王朝」は英語で Zhou dynasty と言います。Chow dynasty は古い英語表記なので、現在は Zhou dynasty が一般的です。中国史を説明する文章や授業、研究でもこの表記を使います。

「周王朝」の英語の使い分け

「周王朝」の例文

The Chow dynasty ruled much of China for several centuries.

周王朝は数世紀にわたり中国の大部分を支配した。

英英

a historical Chinese dynasty, commonly rendered in modern pinyin as the Zhou dynasty, that ruled much of China from about 1046 to 256 BC

コラム

  • Chow dynastyは古い英語表記で現代のローマ字表記ではZhou dynasty（ピンイン）と表記される

「周王朝」のレベル別の例文

「周王朝」の英語についてよくある質問

Q. 「周王朝」を英語で一言で言うと？
Zhou dynasty と言います。現在の中国史ではこの表記が一般的です。
Q. Zhou dynasty と Chow dynasty の違いは？
どちらも周王朝を指しますが、Chow dynasty は古い英語表記で、現在は Zhou dynasty が使われます。
Q. 「周王朝」の英語表記は歴史のレポートでどう書く？
Zhou dynasty と書くのが一般的です。文中では the Zhou dynasty とすることもあります。

「周王朝」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1