台所用マッチ

「台所用マッチ」の英語

「台所用マッチ」は英語で kitchen match と言います。調理中の点火に使うマッチを指し、箱で言うときは kitchen matches と複数形にするのが自然です。一般的なマッチ全般なら match で十分です。

「台所用マッチ」の英語の使い分け

「台所用マッチ」の例文

We keep a box of kitchen matches next to the stove.

私たちはコンロのそばに台所用マッチの箱を置いている。

コアイメージ

調理時に短時間だけ火を得るために用いる台所向けの点火具

英英

An igniting implement used in kitchens to produce a short-lived flame for lighting burners or small cooking appliances.

語源

kitchen matchは、kitchenとmatchの結合から成る語で、台所用の着火具を表す

コラム

  • 市販製品は台所用途を前提にサイズや包装が工夫されていることがあり、短時間の点火に適する点が特徴

「台所用マッチ」のレベル別の例文

「台所用マッチ」を英語にするときのよくある間違い

  • × a match for kitchen

    ○ a kitchen match

    用途を表す名詞は通常、前から kitchen と修飾します。

「台所用マッチ」の英語についてよくある質問

Q. 「台所用マッチ」を英語で一言で言うと？
kitchen match と言います。実際には一箱や複数本を指すことが多いため、kitchen matches もよく使います。
Q. 「台所用マッチ」と普通のマッチは英語でどう違いますか？
台所用と用途を限定するなら kitchen match、一般的なマッチなら match と言います。
Q. 「台所用マッチ」を英語で説明するには？
Kitchen matches are matches used for lighting a stove or oven. と説明できます。
Q. 「台所用マッチ」は複数形で言いますか？
一箱や複数本を指す場合は kitchen matches とするのが自然です。

「台所用マッチ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1