句

「句」の英語

「句」は英語で phrase と言います。いくつかの語がまとまった表現を指し、主語と述語がそろう完全な文とは区別します。英語の文法用語としても、日常の言い回しとしても使えます。

「句」の英語の使い分け

「句」の例文

This phrase is hard to understand.

この句は理解しにくい。

phraseのイラスト

コアイメージ

いくつかの言葉がひとかたまりになって、文の中で一つの役割をする

使い方

類義語との違い

phrase: いくつかの語がまとまった語のかたまり(句)
word: 意味を持つ一つの語。最小の単位
sentence: 主語と述語で意味が完結するまとまった文

英英

A group of words that work together to convey a specific meaning, often used as part of a sentence, and can also refer to a short musical segment within a larger composition.

語源

phraseは、ギリシャ語のphrasis「言い方」が古フランス語を経て英語に入った語で、「句」の意味になった。

コラム

  • phraseは「句」で、語がまとまった小さなかたまりを指し、主語と述語をそろえた完全な文(sentence)とは違って単独で文にならないことが多い。

「句」のレベル別の例文

「句」を英語にするときのよくある間違い

  • × phrase は「文」そのものを意味する。

    ○ phrase は「語のまとまり」や「句」を意味する。

    phrase は通常、主語と述語がそろった完全な文とは区別します。

「句」の英語についてよくある質問

Q. 「句」を英語で一言で言うと?
phrase と言います。文法では、複数の語がまとまって文中で一つの役割をするものを指します。
Q. phrase と sentence の違いは?
phrase は語のまとまりで、通常は完全な文ではありません。sentence は主語と述語を備えた文です。
Q. 「句」の英語 phrase は日常会話でも使いますか?
使います。文法用語だけでなく、覚えておくべき言い回しや決まった表現という意味でも一般的です。

「句」と関連する日本語の英語

「句」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「句」の英語が載っている単語帳

1 / 1