古プロイセン語

「古プロイセン語」の英語

「古プロイセン語」は英語で Old Prussian と言います。北東ヨーロッパでかつて話されていた、現在は母語話者のいないバルト語系の言語を指します。言語学や歴史の文脈で使われる名称です。

「古プロイセン語」の英語の使い分け

「古プロイセン語」の例文

Many place names preserve traces of Old Prussian.

多くの地名に古プロイセン語の痕跡が残っている。

コアイメージ

北東ヨーロッパでかつて話されたバルト語系の消滅言語

英英

an extinct Baltic language formerly spoken by the Old Prussians in parts of what are now northeastern Poland and the Kaliningrad region.

語源

Old Prussianは、バルト語派に属し古プロイセン人が使用した言語で、断片的な写本や地名資料などから語彙と音韻が復元された。

コラム

  • 地名や断片資料に残る語形が語彙や音韻の復元に重要な手がかりを与える

「古プロイセン語」のレベル別の例文

「古プロイセン語」を英語にするときのよくある間違い

  • × Prussian Old

    ○ Old Prussian

    英語では形容詞の Old を先に置く語順が一般的です。

「古プロイセン語」の英語についてよくある質問

Q. 「古プロイセン語」を英語で一言で言うと?
Old Prussian と言います。消滅したバルト語系の言語を指す固有の名称です。
Q. Old Prussian はどんな言語ですか?
かつて北東ヨーロッパで話されていたバルト語系の言語です。現在は母語話者がいない消滅言語です。
Q. 「古プロイセン語を研究する」は英語でどう言いますか?
research on Old Prussian が一般的です。たとえば、The archive contains research on Old Prussian. と言えます。

「古プロイセン語」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1