口咽頭
「口咽頭」の英語
「口咽頭」は英語で oropharynx と言います。医学・解剖学で使う専門用語で、口の奥から続く咽頭の領域を指します。日常会話より、診察や医学文書で使われます。
「口咽頭」の英語の使い分け
医学・解剖学で、口の奥から続く咽頭の領域を指します。
コアイメージ
軟口蓋から舌根付近に広がる、口腔の後ろ側に続く咽頭の領域である口咽頭
英英
The region of the pharynx immediately posterior to the oral cavity, extending from the soft palate to the area around the base of the tongue and serving as a common airway and food passage.
語源
oropharynxは、ギリシャ語由来の要素oro-（口）とpharynx（咽頭）が組み合わさって生じた語で、口の後方にある咽頭の特定領域を表す
コラム
- 臨床では扁桃炎や咽頭感染の所見を確認する部位として頻繁に言及され、口咽頭の観察が診断に重要となる
「口咽頭」のレベル別の例文
- 中学
The doctor checked my oropharynx for swelling.
- 高校・英検2級
The examination revealed mild swelling in the oropharynx.
- TOEIC・ビジネス
The report noted inflammation in the patient’s oropharynx.
- 日常会話
The doctor said my oropharynx looked normal.
「口咽頭」を英語にするときのよくある間違い
× The doctor checked my mouth pharynx.
○ The doctor checked my oropharynx.
口咽頭は英語で oropharynx という決まった医学用語です。
× I have an oropharynx infection.
○ I have an infection in my oropharynx.
感染症がある部位は in the oropharynx で表すのが自然です。