受像管

「受像管」の英語

「受像管」は英語で picture tube と言います。昔のテレビ受像機で映像を表示するブラウン管(CRT)を指す専門用語で、現在は主に歴史や技術の説明で使われます。

「受像管」の英語の使い分け

「受像管」の例文

Engineers tested a new television pickup tube in the lab.

技術者たちは実験室で新しい受像管を試験した。

コアイメージ

受像管と呼ばれる装置で、カメラの光像を電子信号に変換して伝送や録画に用いる

英英

An electron tube that captures an optical image and produces a corresponding electrical signal for television cameras; examples include early camera tubes used before solid‑state sensors.

語源

television pickup tubeは、television(遠隔映像)+pickup(取り取る)+tube(管状の真空管)という構成で、カメラ用の撮像素子として複数の方式(アイコノスコープなど)が開発された歴史を持つ。

コラム

  • 受像管は放送やフィルム撮影の初期に広く使われた撮像素子で、のちにCCDやCMOSなどの半導体センサーに置き換えられた

「受像管」のレベル別の例文

「受像管」を英語にするときのよくある間違い

  • × The television has a picture pipe.

    ○ The television has a picture tube.

    この装置名には pipe ではなく tube を使います。

  • × The camera uses a picture tube to capture images.

    ○ The television uses a picture tube to display images.

    受像管はテレビで映像を表示する管です。カメラで光像を取り込む装置は撮像管です。

「受像管」の英語についてよくある質問

Q. 「受像管」を英語で一言で言うと?
picture tube が一般的な訳です。昔のテレビ受像機で映像を表示したブラウン管を指します。
Q. 「受像管」は現在も使われていますか?
一般のテレビではほとんど使われておらず、液晶や有機ELなどの薄型ディスプレーが主流です。受像管は主に古い機器や歴史・技術の説明で登場します。
Q. 「受像管」と「撮像管」の違いは何ですか?
受像管はテレビで映像を表示する管で、撮像管はカメラで光像を電気信号に変える管です。受像管は受信・表示側、撮像管は撮影・入力側の装置です。

「受像管」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1