反フェミニスト

「反フェミニスト」の英語

「反フェミニスト」は英語で antifeminist と言います。フェミニズムに反対する人を指す名詞で、反フェミニストの立場や考えを表す形容詞としても使えます。必ずしも女性個人への敵意を意味するとは限りません。

「反フェミニスト」の英語の使い分け

「反フェミニスト」の例文

Many labeled him an antifeminist after his comments on gender equality.

多くの人が彼の男女平等に関する発言の後、彼を反フェミニストと呼んだ。

コアイメージ

反フェミニストはフェミニズムに反対する人や立場を指す

英英

A person or stance opposed to feminism, rejecting feminist ideas, goals, or movements.

語源

antifeministは、anti-(反対の)+feminist(フェミニズム支持者)から成り、フェミニズムへの反対を示す語

コラム

  • antifeministは人を指す名詞としても形容詞としても使われ、必ずしも女性個人への敵意を意味しない場合がある

「反フェミニスト」のレベル別の例文

「反フェミニスト」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is against feminism person.

    ○ He is an antifeminist.

    人を表す名詞の前には冠詞が必要で、この場合は antifeminist が自然です。

「反フェミニスト」の英語についてよくある質問

Q. 「反フェミニスト」を英語で一言で言うと?
antifeminist が一般的です。人を指す名詞にも、その人の立場を表す形容詞にも使えます。
Q. antifeminist は女性への敵意を意味しますか?
必ずしもそうではありません。フェミニズムという思想や運動に反対する人や立場を指します。
Q. 「反フェミニスト」を英語で穏やかに説明するには?
Someone who opposes feminism(フェミニズムに反対する人)と説明できます。文脈に応じて、立場への反対であることを明確にできます。

「反フェミニスト」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1