単核性の

「単核性の」の英語

「単核性の」は英語で mononuclear と言います。細胞が一つの核を持つことを表す医学・生物学用語です。mononucleate も使われますが、mononuclear のほうが一般的です。

「単核性の」の英語の使い分け

例文

The tumor cells were predominantly mononuclear in appearance.

腫瘍細胞は外見上、主に単核性のものだった。

コアイメージ

単核性の、一つの核のみを特徴とする性質

英英

Having or characterized by a single nucleus; possessing one nucleus rather than multiple.

語源

mononuclearは、ギリシャ語mono-「一つの」とラテン語nucleus「核」の要素を合わせた語で、単一核を示す。

コラム

  • mononuclearはmultinucleatedやbinucleateと反対の概念で、免疫学や病理報告で細胞群の特徴記述に用いられる。

例文

Researchers observed mononucleate cells in the blood smear.

研究者は血液塗抹で単核性の細胞を観察した。

コアイメージ

単核性の、細胞がひとつの核だけを持つこと

英英

Having a single nucleus; used to describe cells that contain only one nucleus.

語源

mononucleateは、ギリシャ語のmono「単一」とラテン語のnucleus「核」に由来し、-ateは「〜を持つ」を示して単核性の意味になった

コラム

  • 単核性のは生物学で細胞が一つの核を持つことを表す形容詞で、研究論文ではmononuclearやmononucleatedとの表記差が見られる

「単核性の」のレベル別の例文

「単核性の」を英語にするときのよくある間違い

  • × The cells had one nuclear.

    ○ The cells had one nucleus.

    nuclear は形容詞で、核そのものは名詞の nucleus です。

「単核性の」の英語についてよくある質問

Q. 「単核性の」を英語で一言で言うと?
mononuclear が最も一般的です。医学や生物学で、細胞が一つの核を持つことを表します。
Q. mononuclear と mononucleate の違いは?
どちらも単核性のという意味です。mononuclear のほうが一般的で、mononucleate は一つの核を持つ細胞を表す、やや使用頻度の低い形容詞です。
Q. 「単核性の」を論文でどう言いますか?
mononuclear が一般的です。例えば、mononuclear cells は単核細胞、predominantly mononuclear は大部分が単核性のという意味です。

「単核性の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1