例文

コアイメージ

卓上用調味料入れとして、オリーブ油や酢を注ぐための小さな注ぎ口付きの容器を指す

英英

A small table container for pouring liquids such as olive oil or vinegar, typically made of glass and fitted with a spout or stopper.

語源

cruetは、中世フランス語由来の語が英語に取り入れられ、食卓で使う油や酢を入れる小瓶＝卓上用調味料入れという意味で定着した

コラム

• cruetは食卓で液体調味料を注ぐ実用品を指し、a cruet of olive oil のように単数で一本の容器を表す表現がよく使われる