半導体産業

「半導体産業」の英語

「半導体産業」は英語で semiconductor industry と言います。electronics industry は半導体を含む電子機器・電子部品全般の産業を指す、より広い表現です。ビジネスやニュースでは semiconductor industry が一般的です。

「半導体産業」の英語の使い分け

semiconductor industry
半導体の設計・製造・販売に関わる産業を指す基本表現です。
The semiconductor industry is growing rapidly.
半導体産業は急速に成長しています。
electronics industry
半導体を含む電子機器や電子部品全般の産業を指します。
The electronics industry creates many new jobs.
電子機器産業は多くの新しい雇用を生み出します。

「半導体産業」の例文

Many countries subsidize their electronics industry to protect domestic manufacturing.

多くの国が自国の電子機器産業を保護するために補助金を出している。

コアイメージ

電子機器産業は電子機器や部品の設計・製造・販売を担う産業分野

英英

The sector that designs, manufactures, and sells electronic devices and components, encompassing consumer electronics, semiconductors, and related equipment.

語源

electronics industryは、electronic（電子の）とindustry（産業）が結びついた語で、電子技術の発展に伴って電子機器産業を指す用語として定着した。

コラム

電子機器産業は家電メーカーから半導体メーカー、受託製造まで幅広く含み、対象や役割によって家電産業や電子部品産業と区別される。

「半導体産業」のレベル別の例文

中学
The semiconductor industry supports many local jobs.

半導体産業は多くの地域の雇用を支えています。
高校・英検2級
The government is investing in the semiconductor industry.

政府は半導体産業に投資しています。
TOEIC・ビジネス
Our company supplies materials to the semiconductor industry.

当社は半導体産業に材料を供給しています。
日常会話
My uncle works in the semiconductor industry.

私のおじは半導体産業で働いています。

「半導体産業」を英語にするときのよくある間違い

× semiconductor industrial

○ semiconductor industry

industryが「産業」を表す名詞です。
× The electronics industry is only about semiconductors.

○ The electronics industry includes semiconductors, electronic components, and devices.

electronics industryは半導体だけでなく、電子部品や電子機器も含む、より広い産業を指します。

「半導体産業」の英語についてよくある質問

Q. 「半導体産業」を英語で一言で言うと？

semiconductor industry が一般的です。半導体の設計、製造、販売などに関わる産業全体を指します。

Q. semiconductor industry と electronics industry の違いは？

semiconductor industry は半導体に限定した表現です。electronics industry は半導体を含む電子機器・電子部品全般の産業を指します。

Q. 「半導体産業」のビジネス英語での言い方は？

semiconductor industry が自然です。ニュースやビジネス文書でも広く使われています。

「半導体産業」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く