十二進法
「十二進法」の英語
「十二進法」は英語で base-12 system と言います。数学や技術文書では duodecimal number system も使われますが、base-12 system のほうが簡潔で一般的です。duodecimal system はその短い言い方です。
「十二進法」の英語の使い分け
base-12 system
短く自然で、数学や技術分野でよく使われる表現です。
十二進法を明確に示す、やや専門的で正式な表現です。
意味は通じますが、number system より少し簡略な表現です。
Researchers compared the duodecimal system with decimal notation.
例文
コアイメージ
十二進法は12を基数とし、位取りが12ごとに繰り上がる数の表し方
英英
A numeral system that uses twelve as its base, with place values determined by powers of twelve.
語源
duodecimal number systemは、ラテン語のduodecim（12を意味する）に由来する形容語duodecimalとnumber systemが組み合わさってできた語で、12を基数とする位取り法を表す。
コラム
- 英語ではduodecimalの代わりにbase-12やbase-12 systemと表記されることが多く、技術文献や数学的記述でbase-12が用いられることがある。
例文
コアイメージ
12を基数として数値を表す位取り記数法
英英
A positional numeral system that uses twelve as its base, with digits for values zero through eleven, sometimes represented with additional symbols for ten and eleven.
語源
duodecimal systemは、ラテン語duodecim（12）＋形容詞化接尾辞 -alから成り『12を基とする』を意味し、systemはギリシャ語systēma由来で『方式・体系』を表す。
コラム
- 基数が12のため2や3で割り切れやすく、度量や商取引でダースやグロスが用いられた歴史と結びつく。
「十二進法」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Some ancient civilizations counted goods using a duodecimal system.
- TOEIC・ビジネス
The report explains why a base-12 system can simplify certain calculations.
- 日常会話
Is that based on a duodecimal number system?
それは十二進法に基づいているのですか。
「十二進法」を英語にするときのよくある間違い
× the twelve number system
× the twelve-decimal system
○ the duodecimal system
十二進法は twelve-decimal ではなく duodecimal と言います。