医療センター
「医療センター」の英語
「医療センター」は英語で medical center と言います。複数の診療科や専門外来を備えた施設に使うのが一般的です。規模や役割によって、clinic（診療所）や hospital（病院）と区別されます。
「医療センター」の英語の使い分け
複数の診療科や専門外来がある医療施設に使います。
入院や手術などを行う病院全般を指す一般的な語です。
規模が小さく、外来診療が中心の診療所を指します。
コアイメージ
診療や治療、専門外来など複数の医療サービスが一か所に集まる施設を示す
英英
A facility that brings together various medical services such as diagnosis, treatment, and specialty clinics, often serving a local population.
語源
medical centerは、medical（医療の）とcenter（中心となる場所）が結合して、診療や治療などの医療サービスが集まる施設を指す複合語である
コラム
- medical centerは複数の診療科や専門外来を備えて地域の総合医療を提供する施設を指すことが多く、clinicやhospitalと規模や機能の面で使い分けられることがある
「医療センター」のレベル別の例文
- 中学
My mother works at a medical center.
- 高校・英検2級
The medical center provides treatment for various conditions.
- TOEIC・ビジネス
Please contact the medical center to arrange an appointment.
- 日常会話
Is there a medical center nearby?
「医療センター」を英語にするときのよくある間違い
× I went to a medical hospital.
○ I went to the medical center.
医療センターは medical center と言い、medical hospital とは通常言いません。