北方のベッドストロー
「北方のベッドストロー」の英語
「北方のベッドストロー」は英語で Northern bedstraw と言います。北方に分布するベッドストロー類の野生植物を指す名前で、野外観察や植物の説明で使われます。
「北方のベッドストロー」の英語の使い分け
北方に分布するベッドストロー類を指す植物名で、野外観察に使います。
コアイメージ
北方のベッドストローを指す、北方に分布するベッドストロー類の野生植物
英英
An English name for a bedstraw plant found in northern regions, referring to small herbaceous species of the bedstraw group.
語源
Northern bedstrawは、Northernが北方を示す形容詞で、bedstrawは古英語で寝床に敷く干し草を意味し、そこから仲間の草本につく植物名になった。
コラム
- 北方のベッドストローは分布を表す語と群名が合わさった英語名で、野外観察の文脈では複数種をまとめて指すことがある。
「北方のベッドストロー」のレベル別の例文
- 中学
I took a picture of Northern bedstraw.
- 高校・英検2級
Northern bedstraw is a wild plant found in northern regions.
- TOEIC・ビジネス
The field survey identified Northern bedstraw at three locations.
- 日常会話
A: Have you seen this plant before? B: No, but I think it’s Northern bedstraw.
「北方のベッドストロー」を英語にするときのよくある間違い
× Northern bed straw
bedstrawは一語でつづる植物名です。