化学物質群

「化学物質群」の英語

「化学物質群」は英語で chemical group と言います。構造や性質、用途が共通する化学物質のまとまりを指す表現です。分子内の原子団である「官能基」は functional group といい、別の用語です。

「化学物質群」の英語の使い分け

「化学物質群」の例文

These pesticides belong to the same chemical group and share similar toxicity.

これらの農薬は同じ化学物質群に属し、類似の毒性を示す。

コアイメージ

構造や性質、用途の共通点に基づいて化学物質をまとめた集合を指す

英英

A classification of chemicals grouped together for reasons such as similarity in structure, properties, or use; commonly used in research, regulation, and hazard assessment.

語源

chemical groupは、chemical(化学の)とgroup(集まり)が結びついた語で、共通点に基づき化学物質を分類する表現である。

コラム

  • functional group(官能基)は分子内の原子団を指す用語であり、chemical groupとは意味が異なる

「化学物質群」のレベル別の例文

「化学物質群」を英語にするときのよくある間違い

「化学物質群」の英語についてよくある質問

Q. 「化学物質群」を英語で一言で言うと?
chemical group と言います。共通する構造や性質などをもつ化学物質のまとまりを指します。
Q. chemical group と functional group の違いは?
chemical group は化学物質を分類したまとまりです。functional group は分子内で特定の性質を示す原子団を指します。
Q. 「化学物質群」の論文での言い方は?
論文でも chemical group が使えます。ただし、化学物質を分類上の種類として述べる場合は、文脈によって chemical class と表現することもあります。

「化学物質群」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1