The nurse checked the bandaged wound before changing the dressing.
看護師は包帯をした傷を、包帯を交換する前に確認した。
包帯をした状態、つまり傷や患部が包帯で巻かれて保護されていることを表す
Covered or wrapped with a bandage; describing a wound or body part protected by cloth or gauze.
bandagedは、名詞bandage(フランス語bande「布帯」由来)に過去分詞の-edが付いた形で、「包帯をした」の意味になった