前立腺摘出術

「前立腺摘出術」の英語

「前立腺摘出術」は英語で prostatectomy と言います。前立腺を外科的に取り除く手術を指す医学用語で、根治的前立腺摘除術は radical prostatectomy と表現します。

「前立腺摘出術」の英語の使い分け

「前立腺摘出術」の例文

He underwent a prostatectomy after his cancer diagnosis.

彼はがんと診断された後、前立腺摘出術を受けた。

コアイメージ

前立腺を外科的に取り除く手術

英英

A surgical operation to remove all or part of the prostate gland, commonly performed to treat prostate cancer.

語源

prostatectomyは、prostate（前立腺を指す語）とギリシャ語の接尾辞-ectomy（切除を表す語根）が結びついて「前立腺の切除」を意味する語として成り立った

コラム

  • 前立腺摘出術には全摘出と部分切除があり、術式として開腹・腹腔鏡・ロボット支援などがあり、切除範囲や術式により術後の合併症や回復過程が異なる点が臨床的に重要である

「前立腺摘出術」のレベル別の例文

「前立腺摘出術」の英語についてよくある質問

Q. 「前立腺摘出術」を英語で一言で言うと？
prostatectomy と言います。前立腺を外科的に取り除く手術を指す医学用語です。
Q. prostatectomy と radical prostatectomy の違いは？
prostatectomyは前立腺摘出術全般を指します。radical prostatectomyは、前立腺全体に加えて、通常は精嚢などの周辺組織も摘出する根治的な手術を指します。
Q. 「前立腺摘出術を受ける」は英語でどう言いますか？
undergo a prostatectomy が一般的です。have a prostatectomy と言うこともできます。

「前立腺摘出術」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1