切開

「切開」の英語

「切開」は英語で incision と言います。医療で皮膚や組織を切り開くことを指す専門語で、通常は make an incision の形で使います。

「切開」の英語の使い分け

  • make an incision

    医師が手術で皮膚や組織を切り開くときに使う医学表現です。

    The doctor made an incision near the patient's knee.

    医師は患者の膝の近くを切開しました。

「切開」の例文

The surgeon made a small incision to remove the tumor.

外科医は腫瘍を除去するために小さな切開を行った。

incisionのイラスト

コアイメージ

皮膚や体の組織を切り開いて内部を露出させる、医療での細い切り目

関連語

( 形) incisional： 切開の

( 形) incised： 切開された

使い方

  • make an incision

    切開する

  • close the incision

    切開部を閉じる

  • suture the incision

    切開を縫合する

類義語との違い

incision: 外科で皮膚などを意図的に切ること
cut: 物や皮膚を切る一般的な行為やその切り傷
wound: 事故や外傷でできる傷で、意図的な切開とは異なる

英英

A clean cut made into the body, usually during surgery.

語源

incisionは、ラテン語のin-（中へ）とcaedere（切る）が合わさり「中に切る＝切開」を表す語になった。

コラム

  • incisionは医学的な切開を指す専門語であり、紙や衣服のちょっとした切れ目には普通使わない点を押さえる

「切開」のレベル別の例文

「切開」を英語にするときのよくある間違い

「切開」の英語についてよくある質問

Q. 「切開」を英語で一言で言うと？
名詞では incision と言います。動作としては make an incision が一般的です。
Q. incision はどんな「切開」に使いますか？
incision は、手術などで皮膚や体の組織を切り開く医療上の切開に使います。
Q. 「切開する」の英語は？
医療文書などでは incise も使えますが、日常的には make an incision が分かりやすく一般的です。

「切開」と関連する日本語の英語

「切開」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「切開」の英語が載っている単語帳

1 / 1