分泌期

「分泌期」の英語

「分泌期」は英語で secretory phase と言います。月経周期のうち、子宮内膜が着床に備える段階を指す医学用語で、婦人科や生殖医療の説明・検査結果で使われます。

「分泌期」の英語の使い分け

「分泌期」の例文

The secretory phase of the menstrual cycle prepares the endometrium for implantation.

月経周期の分泌期は子宮内膜を着床のために準備する。

コアイメージ

子宮内膜が受精卵の着床に備えて栄養や粘液性の分泌物を出す子宮周期の段階

英英

The secretory phase is the stage of the menstrual cycle after ovulation when the endometrium secretes nutrients and mucus to prepare for possible implantation.

語源

secretory phaseは、secretory(分泌するの意)とphase(段階)が結びつき、排卵後の子宮内膜の分泌活動を指す語

コラム

  • 婦人科や生殖医療の記述で用いられ、内膜の分泌状態は検査所見や治療方針の判断に影響する点で重要視される

「分泌期」のレベル別の例文

「分泌期」を英語にするときのよくある間違い

「分泌期」の英語についてよくある質問

Q. 「分泌期」を英語で一言で言うと?
secretory phase と言います。月経周期の医学的な段階を表す用語です。
Q. secretory phase は何を指しますか?
排卵後に、子宮内膜が受精卵の着床に備える段階を指します。
Q. 「分泌期」を英語の医学文書でどう書きますか?
secretory phase と書くのが一般的です。必要に応じて、the secretory phase of the menstrual cycle のように具体化します。

「分泌期」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1