分割できる

「分割できる」の英語

「分割できる」は英語で can be divided と言います。数学で「〜で割り切れる」は divisible by と言い、divisible はやや硬めで数学や形式的な文脈でよく使われます。

「分割できる」の英語の使い分け

  • divisible

    数学で割り切れることや、物が分割可能なことを表すやや硬い形容詞です。

    This number is divisible by three.

    この数は3で割り切れます。

  • can be divided

    物や土地などを実際に分けられることを説明する自然な表現です。

    The room can be divided into two areas.

    その部屋は2つの区域に分けられます。

「分割できる」の例文

This cake is divisible into eight equal slices.

このケーキは8等分に分割できる。

コアイメージ

分割できること、または特定の数で割り切れることをさす

英英

Able to be divided into parts or, in mathematics, capable of being divided by a specified number without a remainder.

語源

divisibleは、ラテン語dividere（分ける）に由来し、英語ではdivideに可能を表す接尾辞-ibleが付いて「分割できる」の意になった

コラム

  • 数学では 'divisible by' が『〜で割り切れる』を表し、日常では物や領域が分けられることを指す場合がある

「分割できる」のレベル別の例文

「分割できる」を英語にするときのよくある間違い

  • × This number is divisible three.

    ○ This number is divisible by three.

    数学で「〜で割り切れる」は divisible by と言います。

「分割できる」の英語についてよくある質問

Q. 「分割できる」を英語で一言で言うと？
一般的には can be divided が自然です。数学で「割り切れる」という意味なら divisible by を使います。
Q. divisible と can be divided の違いは？
can be divided は、物や領域を分けられることを表す一般的な表現です。divisible は「分割可能な」という性質を表すやや硬い形容詞で、特に数学の「割り切れる」という意味でよく使われます。
Q. 「分割できる」の数学での言い方は？
「3で割り切れる」のように、divisible by three と言います。by の後ろに割る数を置きます。

「分割できる」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1