円筒性

「円筒性」の英語

「円筒性」は英語で cylindricity と言います。製造・計測では、円筒形状の精度を表す標準的な専門語です。cylindricalness は説明的な表現です。

「円筒性」の英語の使い分け

「円筒性」の例文

Engineers measured the cylindricalness of the shaft before assembly.

技術者は組み立て前に軸の円筒性を測定した。

コアイメージ

物体が円筒に近い性質やその度合いを表す円筒性

英英

The quality or degree to which an object is cylindrical; how closely a surface or shape approximates an ideal cylinder.

語源

cylindricalnessは、形容詞cylindrical（円筒形の）に名詞化接尾辞-nessが付いて物体が円筒である性質やその度合いを表す語として形成された

コラム

  • 技術文書では円筒性の測定や公差にはcylindricityやcylindricalityといった語が用いられるため、cylindricalnessは説明的または口語的に現れる表現である

「円筒性」のレベル別の例文

「円筒性」を英語にするときのよくある間違い

  • × cylinderity

    ○ cylindricity

    円筒性を表す専門語は cylindricity です。

  • × The part has high cylindrical.

    ○ The part has high cylindricity.

    cylindrical は形容詞なので、性質には名詞 cylindricity を使います。

「円筒性」の英語についてよくある質問

Q. 「円筒性」を英語で一言で言うと？
技術分野では cylindricity が一般的です。円筒形である性質を表します。
Q. cylindricity と cylindricalness の違いは？
cylindricity は製造や計測で使う標準的な専門語です。cylindricalness は円筒に近い性質を説明する、より一般的な表現です。
Q. 「円筒性」を技術文書でどう言いますか？
cylindricity を使うのが一般的です。測定値や公差について述べる場合にも適しています。

「円筒性」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1