円柱上皮細胞

「円柱上皮細胞」の英語

「円柱上皮細胞」は英語で columnar epithelial cell と言います。高さが幅より大きい柱状の細胞を指す、組織学や解剖学で使う専門用語です。単層かどうかまで示す場合は、単層円柱上皮細胞と表現します。

「円柱上皮細胞」の英語の使い分け

columnar epithelial cell
高さが幅より大きい柱状の上皮細胞を指す基本的な専門用語です。
In the intestine, columnar epithelial cells absorb nutrients.
腸では、円柱上皮細胞が栄養を吸収します。

「円柱上皮細胞」の例文

In the intestine, columnar epithelial cells absorb nutrients across their apical surface.

腸では、円柱上皮細胞が頂端面を通じて栄養を吸収する。

コアイメージ

円柱上皮細胞は高さが幅より大きい柱状の上皮細胞で、単層として内腔を覆す場合が多い

英英

A column-shaped epithelial cell, commonly forming a single-layer lining in organs such as the intestine and often specialized for absorption.

語源

columnar epithelial cellは、columnar（柱状）+epithelial（上皮）+cell（細胞）という語の組み合わせで、形態と組織種を合わせて表す表現である。

コラム

単層円柱上皮細胞は単層で内腔を覆うことを示し、'円柱上皮細胞'のみでは層構造を特定できない。

「円柱上皮細胞」のレベル別の例文

中学
The intestine has many columnar epithelial cells.

腸には多くの円柱上皮細胞があります。
高校・英検2級
These columnar epithelial cells line much of the intestinal wall.

これらの円柱上皮細胞は腸壁の大部分を覆っています。
TOEIC・ビジネス
The biopsy revealed healthy columnar epithelial cells in the sample.

生検によって、試料中に健康な円柱上皮細胞が確認されました。
日常会話
Are columnar epithelial cells found in the intestine?

円柱上皮細胞は腸にありますか。

「円柱上皮細胞」を英語にするときのよくある間違い

× cylindrical epithelial cell

○ columnar epithelial cell

生物学では、柱状の細胞を表す定型表現は columnar です。
× column epithelial cell

○ columnar epithelial cell

column ではなく、形状を表す形容詞 columnar を使います。

「円柱上皮細胞」の英語についてよくある質問

Q. 「円柱上皮細胞」を英語で一言で言うと？

columnar epithelial cell と言います。複数形は columnar epithelial cells です。

Q. 「円柱上皮細胞」と「吸収上皮細胞」は同じですか？

円柱上皮細胞は形状を示す名称で、吸収上皮細胞は吸収機能に注目した名称です。文脈によって重なる場合があります。

Q. 「単層円柱上皮細胞」は英語で何と言いますか？

simple columnar epithelial cell と言います。単層であることを明確に示す表現です。

「円柱上皮細胞」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く