内生アメーバ

「内生アメーバ」の英語

「内生アメーバ」は英語で endamoeba と言います。別綴りとして endameba もありますが、endamoeba のほうが標準的です。生物学・医学の専門用語で、他の生物の体内などに生息するアメーバを指します。

「内生アメーバ」の英語の使い分け

  • endamoeba

    他の生物の体内などに生息するアメーバを指す専門用語です。endamebaという別綴りもあります。

    The biopsy revealed an endamoeba in the tissue.

    その生検によって、組織内に内生アメーバがいることが分かりました。

「内生アメーバ」の例文

Researchers found endameba in the biopsy sample.

研究者は生検サンプルで内生アメーバを発見した。

コアイメージ

内生アメーバは生検などで組織内に見つかる単細胞真核生物を指す

英英

An amoeboid single-celled eukaryote found within host tissues, detected in laboratory specimens and relevant in parasitology.

語源

endamebaは、ギリシャ語の接頭辞endo-とamebaから成り、宿主体内に存在するアメーバを表す語として生まれた。

コラム

  • 臨床報告では内生アメーバの同定が病因の解釈や治療方針の決定に影響するため、検査結果の解釈が学術的関心の対象となっている

「内生アメーバ」のレベル別の例文

「内生アメーバ」の英語についてよくある質問

Q. 「内生アメーバ」を英語で一言で言うと?
endamoeba と言います。endameba という別綴りもありますが、endamoeba のほうが標準的です。
Q. endamoeba と amoeba の違いは?
amoeba はアメーバ全般を指す語です。endamoeba は、他の生物の体内などに生息するアメーバを指す、より専門的な語です。
Q. 「内生アメーバ」の英語を検査報告でどう書く?
通常は endamoeba と書きます。検体や組織を明確にする場合は、an endamoeba in the tissue(組織内の内生アメーバ)のように、見つかった部位も併記します。

「内生アメーバ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1