公爵の

「公爵の」の英語

「公爵の」は英語で ducal と言います。歴史的・公式な文書や、ducal palace（公爵の宮殿）のような表現で使われる、やや硬い形容詞です。

「公爵の」の英語の使い分け

「公爵の」の例文

She inherited the ducal title after her father's death.

彼女は父の死後、公爵の称号を継承した。

コアイメージ

公爵の称号や地位、または公爵が治める領地に関係することを表す

英英

Of or relating to a duke, the rank or office of a duke, or a duchy (the territory governed by a duke).

語源

ducalは、ラテン語dux（指導者）を語源とするdukeに形容詞接尾辞-alが付いて「公爵の」を表す語に発展した。

コラム

  • ducalは歴史的・公式文書や建築の説明でよく使われ、ducal palaceやducal titleのような語とともに出現することが多い。

「公爵の」のレベル別の例文

「公爵の」を英語にするときのよくある間違い

  • × the duke palace

    ○ the ducal palace

    duke をそのまま名詞の前に置くのではなく、形容詞の ducal を使うか、所有を表す the duke's palace とします。

  • × the duke title

    ○ the ducal title

    公爵に関係する称号を硬い表現で表す場合は、形容詞の ducal を使います。

「公爵の」の英語についてよくある質問

Q. 「公爵の」を英語で一言で言うと？
ducal と言います。公爵の称号、領地、宮殿などに関係することを表す、やや硬い形容詞です。
Q. ducal はどんな場面で使いますか？
歴史的な説明、公式文書、建築の説明などで使われます。ducal palace や ducal title のような組み合わせがよく見られます。
Q. 「公爵の宮殿」を英語で何と言いますか？
ducal palace と言います。公爵に関係する宮殿を指す、歴史・建築の説明などで使われる硬い表現です。

「公爵の」と関連する日本語の英語

「公爵の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1