免疫記憶の
「免疫記憶の」の英語
「免疫記憶の」は英語で anamnestic と言います。免疫学では、免疫記憶に基づく反応や現象を表します。日常会話ではほぼ使わず、医学論文や専門書などで使われる専門的な形容詞です。
「免疫記憶の」の英語の使い分け
医学論文や専門書で、免疫記憶に関わる反応を表す専門的な形容詞です。
「免疫記憶の」の例文
The doctor reviewed the anamnestic information in the chart.
医師はカルテの病歴に関する情報を確認した。
コアイメージ
患者の既往や申告といった病歴情報を指し、免疫学では免疫記憶にかかわる現象にも用いられる
英英
Pertaining to a patient's medical history or anamnesis; in immunology, relating to immune memory phenomena such as the anamnestic response.
語源
anamnesticは、ギリシャ語anamnesis(想起)に由来し、元は記憶を指す語が医療文献で病歴を表す形容詞として用いられるようになった
コラム
- 日常会話ではほとんど使われず、主に医学文書や専門書で病歴や免疫記憶に関する記述に用いられる
「免疫記憶の」のレベル別の例文
- 中学
The vaccine caused an anamnestic response.
- 高校・英検2級
The researchers detected an anamnestic response after the booster shot.
- TOEIC・ビジネス
The report attributes the strong antibody response to an anamnestic reaction.
- 日常会話
The doctor explained that the strong response was anamnestic.
「免疫記憶の」を英語にするときのよくある間違い
× The doctor examined the anamnestic.
○ The doctor examined the anamnestic response.
anamnestic は形容詞なので、通常は名詞を修飾します。