光学の
「光学の」の英語
「光学の」は英語で optical と言います。一般的な形容詞として、光学機器や光学現象など幅広い対象に使えます。optic は主に視神経に関する語や個々の光学部品を指し、optics は光学という学問や光学系を指します。
「光学の」の英語の使い分け
「光学の」の例文
The microscope's optic components were finely polished before the demonstration.
顕微鏡の光学部品は実演前に丁寧に磨かれていた。
コアイメージ
光学の性質や光の挙動、レンズや顕微鏡などの器具に関する性質を示す語、顕微鏡の部品にも用いられる
英英
Relating to optics or optical instruments, especially concerning the behavior of light and the components of devices such as lenses and microscopes.
語源
opticは、ギリシャ語optikos（見ることに関する）から入り、ops（目）に由来して光学や視覚に関する意味で英語に定着した。
コラム
- opticは個々の光学部品や機器の仕様を指す名詞や形容詞として使われることがあり、opticsは学問や複合的な光学系を指す語として用いられる
「光学の」のレベル別の例文
「光学の」を英語にするときのよくある間違い
× We need new light equipment for the microscope.
○ We need new optical equipment for the microscope.
光学機器は optical equipment が一般的です。light equipment だと照明器具の意味になりやすいです。
× The microscope has optic components.
○ The microscope has optical components.