傘状のカヤツリグサ

「傘状のカヤツリグサ」の英語

「傘状のカヤツリグサ」は英語で umbrella sedge と言います。茎の先に葉が傘のように広がるカヤツリグサを指す植物名で、池の縁や湿地などの説明に使います。

「傘状のカヤツリグサ」の英語の使い分け

「傘状のカヤツリグサ」の例文

The umbrella sedge grew along the edge of the pond.

その傘状のカヤツリグサが池の縁に沿って生えていた。

コアイメージ

傘状のカヤツリグサは茎頂に傘のように葉が輪生し湿地や池縁に生える水生〜半水生の植物

英英

a sedge with an umbrella-like cluster of leaves at the top of the stem, typically growing along pond edges and in wetlands

語源

umbrella sedgeは、英語のumbrella（傘）とsedge（カヤツリグサ）を組み合わせた呼び名で、植物の見た目が傘に似ることから生じた合成語

コラム

  • 傘状のカヤツリグサは葉が茎頂で傘状に広がる形が特徴で、景観植栽や水辺の生育調査でこの形態が識別点になる

「傘状のカヤツリグサ」のレベル別の例文

「傘状のカヤツリグサ」を英語にするときのよくある間違い

  • × umbrella grass

    ○ umbrella sedge

    カヤツリグサを指す植物名では、通常 sedge を使います。grass では別の植物を指す可能性があります。

「傘状のカヤツリグサ」の英語についてよくある質問

Q. 「傘状のカヤツリグサ」を英語で一言で言うと？
umbrella sedge と言います。池の縁や湿地に生える植物を指す名前です。
Q. umbrella sedge はどんな植物ですか？
茎の先に葉が傘のように広がるカヤツリグサです。水辺や湿地で見られます。
Q. 「傘状のカヤツリグサ」を複数形で言うには？
複数の植物を指す場合は umbrella sedges と言います。

「傘状のカヤツリグサ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1