側転

「側転」の英語

「側転」は英語で cartwheel と言います。動作として「側転をする」は do a cartwheel が自然です。体操や遊びなど、両手をついて横向きに回る動きを表す、学校や日常会話でも使える基本表現です。

「側転」の英語の使い分け

  • cartwheel

    側転という動き全般を表す、日常的で基本的な名詞です。

    She did a cartwheel on the beach.

    彼女は浜辺で側転をしました。

コアイメージ

両手を着いて体を横に回転させる体操の動き

英英

A sideways handspring; the action of turning the body sideways by supporting oneself on the hands.

語源

cartwheelは、荷車の車輪の回転に似ていることから語が転用され、側転を表すようになった。

コラム

  • 側転を表す場合は do a cartwheel のように do を用いる表現がよく使われる

「側転」のレベル別の例文

「側転」を英語にするときのよくある間違い

  • × make a cartwheel

    ○ do a cartwheel

    運動や動作を表すときは make ではなく do を使うのが一般的です。

  • × I did a side turn.

    ○ I did a cartwheel.

    側転は直訳せず、決まった英語の cartwheel を使います。

「側転」の英語についてよくある質問

Q. 「側転」を英語で一言で言うと？
cartwheel と言います。「側転をする」は do a cartwheel が一般的です。
Q. 「側転をする」は英語で何と言いますか？
do a cartwheel と言います。過去形なら did a cartwheel です。
Q. 「側転」の複数形は何ですか？
複数形は cartwheels です。例えば do three cartwheels で「側転を3回する」と言えます。

「側転」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1