側胎座
「側胎座」の英語
「側胎座」は英語で parietal placentation と言います。子房壁に胚珠が付く胎座を指す植物学の専門用語で、教科書や論文などで使われます。一般会話で使う語ではありません。
「側胎座」の英語の使い分け
植物学で、胚珠が子房壁に付く胎座を指す専門用語です。
In this flower, parietal placentation is clearly visible.
この花では、側胎座がはっきり見られます。
「側胎座」の例文
In many Brassicaceae species, parietal placentation leads to ovules attached to the ovary wall.
多くのアブラナ科の種では、側胎座により胚珠が子房壁に付着する。
コアイメージ
側胎座は胎座が子房壁に形成され胚珠が壁面に付着する状態
英英
Placentation in which placentae develop on the ovary wall so that ovules are attached laterally to the ovary rather than to a central axis.
語源
parietal placentationは、parietal（壁）とplacentation（胎座配置）を合わせた学術語で、植物学で胚珠が子房壁に付く配置を指す
コラム
- 多くの教科書では側胎座は単室の子房で見られる胎座として説明され、分類群の識別や果実構造の理解に重要な形質とされる
「側胎座」のレベル別の例文
- 中学
This flower has parietal placentation.
この花は側胎座を持っています。
- 高校・英検2級
Researchers identified parietal placentation in the developing ovary.
- TOEIC・ビジネス
The report describes parietal placentation in several plant families.
- 日常会話
What does parietal placentation mean?
「側胎座」を英語にするときのよくある間違い
× side placentation
側胎座は英語で定着した植物学用語を使います。