作業用メモリ

「作業用メモリ」の英語

「作業用メモリ」は英語で scratch pad と言います。紙のメモ帳だけでなく、計算や作業中の情報を一時的に置く領域にも使えます。一般的なメモ帳を指すこともあります。

「作業用メモリ」の英語の使い分け

「作業用メモリ」の例文

I jotted the phone number on a scratch pad.

私はその電話番号をメモ帳に書き留めた。

コアイメージ

作業中の短期間情報を一時的に記録するための紙片や領域を指すメモ帳

英英

a small pad used for temporary notes or calculations while working, often cleared after use

語源

scratch padは、scratch（走り書き・下書き）とpad（紙束）が合わさり、作業中の一時的な記録用の紙や領域を指す語となった

コラム

  • 紙のメモだけでなく計算や一時データを置く領域を意味することがあり、コンピュータ関連の文脈でも用いられる

「作業用メモリ」のレベル別の例文

「作業用メモリ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I put it in a work memory.

    ○ I wrote it on a scratch pad.

    work memory という直訳は一般的な英語表現ではありません。

「作業用メモリ」の英語についてよくある質問

Q. 「作業用メモリ」を英語で一言で言うと？
scratch pad が使えます。作業中の情報を一時的に置く紙や領域を指します。
Q. 「作業用メモリ」と notepad の違いは？
scratch pad は一時的なメモや計算用という意味合いが強く、notepad は一般的なメモ帳を指します。
Q. 「作業用メモリ」をコンピューター分野でどう言う？
scratch pad と言うことがあります。一時データを置く領域を指しますが、専門分野によって用語は異なります。

「作業用メモリ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1