低木性ハイビスカス
「低木性ハイビスカス」の英語
「低木性ハイビスカス」は英語で bush hibiscus と言います。低くまとまるタイプを指し、鉢植えや庭、生け垣などの説明で使える一般的な表現です。
「低木性ハイビスカス」の英語の使い分け
低くまとまるハイビスカスを指す、一般的で分かりやすい表現です。
コアイメージ
「低木性ハイビスカス」は鉢植えや生け垣に向く、低くまとまるハイビスカス
英英
A variety of hibiscus characterized by compact, bushy growth and conspicuous flowers, used for hedges, borders, or containers.
語源
bush hibiscusは、bush（低木）とhibiscus（植物名）が組み合わさり、園芸で低木状に育てるハイビスカスを表す語
コラム
- ハイビスカス全体は多様な形があり、低木性は管理しやすく庭植えに適する
「低木性ハイビスカス」のレベル別の例文
- 中学
We grow bush hibiscus in our garden.
- 高校・英検2級
This bush hibiscus produces bright flowers throughout summer.
- TOEIC・ビジネス
The nursery recommends bush hibiscus for low-maintenance landscaping.
- 日常会話
I love that bush hibiscus!
「低木性ハイビスカス」の英語についてよくある質問
Q. 「低木性ハイビスカス」を英語で一言で言うと？
bush hibiscus と言うのが一般的です。低くまとまるタイプのハイビスカスを指します。
Q. bush hibiscus は普通のハイビスカスとどう違いますか？
bush hibiscus は、低木のように低くまとまって育つハイビスカスを指します。ハイビスカス全体を指す場合は hibiscus だけでも表せます。
Q. 「低木性ハイビスカス」を庭植えについて英語で説明するには？
「低木性ハイビスカス」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1