交通島

「交通島」の英語

「交通島」は英語で traffic island と言います。車道の中央などにあり、歩行者が横断の途中で安全に待つための場所を指します。

「交通島」の英語の使い分け

「交通島」の例文

A traffic island provides a safe place for pedestrians to wait.

交通島は歩行者が待つための安全な場所を提供する。

コアイメージ

交通島は横断中の歩行者が安全に待てるように車道中に設けられた小さな保護スペースを指す

英英

A small area in the middle of a road that serves as a pedestrian refuge and can separate opposing or adjacent traffic flows.

語源

traffic islandは、道路内の小さな避難・分離領域を指すislandの比喩的用法から生まれ、trafficと組んだ合成語として用いられる

コラム

  • 歩行者用の交通島は横断の途中で待機する場所として設計され、夜間は反射材や照明で視認性を高めることがある

「交通島」のレベル別の例文

「交通島」を英語にするときのよくある間違い

  • × There is a traffic island at the middle of the road.

    ○ There is a traffic island in the middle of the road.

    「中央に」は at the middle ではなく in the middle が自然です。

「交通島」の英語についてよくある質問

Q. 「交通島」を英語で一言で言うと？
traffic island と言います。歩行者が道路を横断する途中で待つための、安全なスペースを指します。
Q. traffic island はどのような場所ですか？
車道の中央や交差点付近に設けられた、歩行者用の保護スペースです。
Q. 「交通島」を使った英語の例文は？
Pedestrians can wait safely on a traffic island.（歩行者は交通島で安全に待つことができます）と言えます。

「交通島」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1