五つ葉の植物
「五つ葉の植物」の英語
「五つ葉の植物」は英語で cinquefoil と言います。植物名として使うほか、紋章や装飾の五弁の図案を指すこともあります。日常語ではなく、植物や紋章を説明する場面で使われます。
「五つ葉の植物」の英語の使い分け
五つ葉の植物や、紋章・装飾の五弁の図案を指す専門的な語です。
A cinquefoil grew by the path.
道のそばに五つ葉の植物が生えていました。
コアイメージ
五つ葉の植物を指す語であり、その葉や花を模した五弁の紋章・装飾図形も指す
英英
A plant characterized by five-part leaves or flowers; in some contexts, a five-petaled decorative or heraldic motif named after such plants.
語源
cinquefoilは、数を表す語根（ラテン語quinqueに由来する古フランス語）とfoil（葉）から成り、植物の五つの葉を表す語として発達した
コラム
- 紋章学ではcinquefoilが五弁の図案を意味し、植物名と図案の両方で同じ語が使われる点が語彙学習での特徴となる
「五つ葉の植物」のレベル別の例文
- 中学
We found a cinquefoil near the old stone wall.
- 高校・英検2級
The guide explained how to identify a cinquefoil in spring.
- TOEIC・ビジネス
The museum label identifies the symbol as a heraldic cinquefoil.
- 日常会話
Is that a cinquefoil?
それって五つ葉の植物？