五弁の

「五弁の」の英語

「五弁の」は英語で five-petaled と言います。イギリス英語では five-petalled というつづりも一般的です。どちらも花弁が5枚ある花を表し、名詞の前ではハイフンでつなぎます。

「五弁の」の英語の使い分け

  • five-petalled

    花弁が5枚あることを表す、植物の記述で使われる形容詞です。主にイギリス英語のつづりです。

    The rose is five-petalled.

    そのバラは五弁です。

  • five-petaled

    five-petalled のアメリカ英語のつづりで、意味は同じです。

    This species has five-petaled blooms.

    この種は五弁の花を咲かせます。

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
five-petalled
花弁が5枚あることを表す、植物の記述で使われる形容詞です。主にイギリス英語のつづりです。
The rose is five-petalled.
そのバラは五弁です。
five-petaled
five-petalled のアメリカ英語のつづりで、意味は同じです。
This species has five-petaled blooms.
この種は五弁の花を咲かせます。

five-petalled

意味

例文

A five-petalled flower opened at dawn.

夜明けに五弁の花が開いた。

コアイメージ

花に花弁が5枚ある状態をさす

英英

Having five petals; used to describe a flower whose corolla consists of five separate petals.

語源

five-petalledは、five（数）＋petal（花弁）＋-edで作られた複合形容詞で、花に花弁が五枚あることを表す

コラム

  • 植物の花の形状を簡潔に表す語で、名詞を修飾する際はハイフンでつなぐのが一般的

five-petaled

意味

例文

The meadow was dotted with five-petaled flowers.

草原には五弁の花が点在していた。

コアイメージ

花に花弁が五枚あることを表す形容詞

英英

Having five petals; used to describe flowers that possess five petals.

語源

five-petaledは、数詞fiveと名詞petalに形容詞化を示す接尾辞-edが結びついてできた複合語で、「花弁が五枚ある」を表す。

コラム

  • 植物の記述で使われる語で、名詞を直接修飾する場合はfive-petaledのようにハイフンでつないで複合形容詞であることを示す。

「五弁の」のレベル別の例文

「五弁の」を英語にするときのよくある間違い

  • × a five-petals flower

    ○ a five-petalled flower

    花弁が5枚あるという形容詞は、petals ではなく petalled を使います。

  • × a five petalled flower

    ○ a five-petalled flower

    名詞の前で使う複合形容詞は、通常ハイフンでつなぎます。

「五弁の」の英語についてよくある質問

Q. 「五弁の」を英語で一言で言うと？
five-petaled が一般的です。花弁が5枚ある花の形を表します。
Q. five-petalled と five-petaled の違いは？
意味は同じで、five-petaled はアメリカ英語、five-petalled はイギリス英語でよく使われるつづりです。
Q. 「五弁の」を植物の説明でどう使う？
名詞の前で a five-petalled flower のように使います。five-petaled も同じように使えます。

「五弁の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1