事業経費控除
「事業経費控除」の英語
「事業経費控除」は英語で business deduction と言います。事業のための支出を税務上の所得から差し引く扱いを指し、個人事業主と法人では適用条件が異なるため、対象経費や証明書類を確認します。
「事業経費控除」の英語の使い分け
事業に関する支出を税務上の所得から差し引くときに使う税務用語です。
「事業経費控除」の例文
She claimed a business deduction for her travel expenses.
彼女は出張費として事業経費控除を申告した。
コアイメージ
事業のために支出した費用を税務上、所得から差し引いて税負担を減らす扱いを指す
英英
A deduction for expenses incurred in operating a business that may be subtracted from taxable income to reduce tax liability.
語源
business deductionは、business（事業）とdeduction（差し引き・控除）の組合せで、税法上の経費を所得から差し引くという意味で用いられる
コラム
- 個人事業主と法人で適用基準や扱いが異なり、対象となる支出や証憑の要件を税法で確認する必要がある
「事業経費控除」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
A business deduction may reduce the taxable income of a small business.
- TOEIC・ビジネス
Please keep all receipts supporting your business deduction claim.
- 日常会話
Can I claim that as a business deduction?
「事業経費控除」を英語にするときのよくある間違い
× business expense cut
× I did a business deduction.
○ I claimed a business deduction.
控除を申請する場合は do ではなく claim を使います。