事実調査の
「事実調査の」の英語
「事実調査の」は英語で fact-finding と言います。主に名詞の前に置き、事実を確認・確定するための調査や委員会などを表します。やや公的で正式な表現です。
「事実調査の」の英語の使い分け
事実を確認する調査や、その目的・性質を表す正式な形容詞です。
コアイメージ
事実を発見・確定するために行う調査やその性質を示す
英英
Relating to an investigation intended to discover and establish facts; often used attributively to describe committees or reports.
語源
fact-findingは、fact(事実)とfinding(見つけること)の結合で、事実を探し出す行為やその性質を表す合成語である。
コラム
- 主に名詞の前で形容詞的に用いられ、The fact-finding committeeのように調査の目的や性質を示すが、調査そのものを指す場合もある。
「事実調査の」のレベル別の例文
- 中学
We joined a fact-finding mission after the accident.
- 高校・英検2級
The panel conducted a fact-finding inquiry into the dispute before making its recommendation.
- TOEIC・ビジネス
Our legal team requested a fact-finding review of the supplier's safety records.
- 日常会話
「事実調査の」を英語にするときのよくある間違い
× a facts-finding committee
この複合語では fact は単数形で用います。