事務職の
「事務職の」の英語
「事務職の」は英語で white-collar と言います。主にオフィスで働く非肉体労働の職種を表し、white-collar worker（ホワイトカラーの労働者）などと使います。対比して肉体労働や技能労働の職種を表すときは blue-collar を使います。
「事務職の」の英語の使い分け
主にオフィスで働く非肉体労働の職種を表す、一般的な形容詞です。
コアイメージ
事務職の職務にかかわる形容詞で、名詞の前につけて職種を限定する働きをする
英英
Used as an adjective to describe occupations, workers, or sectors characterized by office-based, administrative, or clerical duties, often modifying nouns like "worker" or "job".
語源
white-collarは、複合語としてwhite（白）＋collar（襟）から作られ、服装の違いを基に事務労働を示す語として成立した
コラム
- 語形はハイフンで連結されることが多く、語の位置や文脈によりwhite-collarやwhite collarと表記が変わることがある
「事務職の」のレベル別の例文
- 中学
My father works in a white-collar job.
私の父は事務職に就いています。
- 高校・英検2級
White-collar employees need strong communication skills to advance in their careers.
- TOEIC・ビジネス
The survey examined how white-collar employees use flexible work arrangements.
- 日常会話
Are you looking for a white-collar position?
事務職を探しているのですか。
「事務職の」を英語にするときのよくある間違い
× white color worker
事務職を表す決まった複合形容詞は white-collar です。
× a white collar worker
○ a white-collar worker
名詞の前ではハイフンでつなぐ表記が一般的です。