乾燥剤

例文

コアイメージ

湿気を吸収して物を乾燥状態に保つ物質や小袋

英英

a substance or packet that absorbs moisture to keep products dry and prevent dampness

語源

desiccantは、ラテン語desiccāre（de=完全に＋siccāre=乾かす）に由来し、湿気を取り除くための物を指す語として英語に定着した

コラム

• 箱の中に入っている小袋などで湿気を吸収して食品や電子機器の品質保持に使われ、パッケージではsilica gelや吸湿剤の表示をよく見かける

例文

コアイメージ

小袋などで周囲の湿気を吸収して物を乾かす物質、乾燥剤

英英

A substance placed with goods to absorb moisture and keep them dry, for example silica gel packets used in packaging.

語源

drying agentは、dry（乾かす）+agent（作用するもの）が合わさった語で、物品の周囲の水分を吸収して乾燥状態を保つ目的で用いられる語である。

コラム

• 靴や革製品に同梱されるシリカゲルはdrying agentの代表例で、誤食防止の表示が付くことが多い。

例文

コアイメージ

湿気を吸着して物を乾燥させる多孔質の二酸化ケイ素粒子

英英

A porous form of silicon dioxide used in small packets to absorb moisture and keep products dry.

語源

silica gelは、silica（ラテン語silex「火打ち石」を語源とする語）とgel（ゼリー状の物質を指す語）が結合してできた語で、多孔質の二酸化ケイ素粒子を指すようになった。

コラム

• 小袋に入ったsilica gelは製品の湿気対策用で食用ではなく誤飲の報告がある。

例文

コアイメージ

乾燥を促す性質を表す形容表現およびその性質をもつ物質を指す語

英英

A substance that causes materials such as oil paints to dry more rapidly; also used adjectivally to describe a drying property.

語源

siccativeは、ラテン語のsiccus（乾いた）やsiccare（乾かす）に由来し、乾燥させる作用やその性質を示す語として発展した。

コラム

• 美術や工業の分野ではsiccativeが乾燥促進の意味で使われ、形容詞的に乾燥性を表す用法もあるため文脈で名詞か形容詞かを判断する必要がある